Akito Hyuuga, Leila Malkal és a W-0 csapat története folytatódik, most Slonim városát kell megvédeniük, ám nem várt nehézségekkel is szembe kell nézniük...